Respuesta rápida: cómo actualizar aplicaciones
Android
- Abre Play Store y toca tu foto de perfil.
- Toca Administrar dispositivo y apps.
- En Actualizaciones disponibles, toca Actualizar todas.
iPhone
- Abre App Store y toca tu foto (Mi cuenta).
- Desplázate hasta Actualizaciones de apps.
- Toca Actualizar todas.
Regla de oro: actualiza solo desde la tienda oficial. Los avisos de "actualiza ahora" que llegan por sitios web, SMS o WhatsApp son estafas.
Por qué mantener las aplicaciones actualizadas
- Seguridad: las actualizaciones cierran fallas que los estafadores y los virus usan para entrar al teléfono.
- Corrección de errores: las apps que se cierran, se traban o no envían mensajes suelen volver a funcionar al actualizarlas.
- Compatibilidad: los bancos, WhatsApp y otras apps dejan de funcionar en versiones muy antiguas.
- Novedades: funciones nuevas y mejor rendimiento.
¿Cuál es tu caso?
Cómo actualizar aplicaciones en Android
1Actualiza desde Play Store
- Abre Google Play Store.
- Toca tu foto de perfil, arriba a la derecha.
- Toca Administrar dispositivo y apps.
- En Actualizaciones disponibles, toca Actualizar todas. Para elegir una app, toca Ver detalles y luego Actualizar junto a ella.

2Activa la actualización automática
- En Play Store, toca tu foto de perfil › Configuración › Preferencias de red.
- Toca Actualizar apps automáticamente.
- Elige actualizar solo con wifi (para no gastar tu plan de datos) o con cualquier red.
Para una sola app: en Administrar dispositivo y apps › Administrar, abre la app, toca los tres puntos y activa la actualización automática. Si alguna cuenta del teléfono tiene un error de inicio de sesión, las apps pueden no actualizarse solas.
3Actualiza la propia Play Store
- En Play Store, toca tu foto de perfil › Configuración › Información.
- Toca Actualizar Play Store.
- Si hay una versión nueva, se instala sola en unos minutos.
Cómo actualizar aplicaciones en el iPhone
4Actualiza desde App Store
- Abre App Store.
- Toca tu foto (el botón Mi cuenta), arriba a la derecha.
- Desplázate hasta Actualizaciones de apps y toca Actualizar todas, o Actualizar junto a una app.
- Para buscar actualizaciones nuevas, desliza la pantalla hacia abajo.
5Activa las actualizaciones automáticas
- Abre Configuración › Apps › App Store (en iOS 17 o anterior: Configuración › App Store).
- Activa Actualizaciones de apps.
Las apps descargadas de App Store ya tienen la actualización automática activada. Si la desactivas, App Store te avisa cuando hay una versión nueva.


Cómo actualizar aplicaciones en la computadora
6Windows y Mac
- Windows (Microsoft Store): abre Microsoft Store, ve a Descargas (o a tu biblioteca) y obtén las actualizaciones. Para la actualización automática, toca tu foto de perfil › Configuración de la tienda › Actualizaciones de aplicaciones. Ahora se puede pausar hasta 5 semanas, pero no desactivar.
- Programas instalados fuera de la tienda (navegadores, Office y otros): usa la opción "Buscar actualizaciones" del propio programa o descárgalos solo del sitio oficial.
- Mac: abre App Store y haz clic en Actualizaciones en la barra lateral.
- Mantén también el sistema al día: Windows Update o Actualización de software en la Mac.
La aplicación no se actualiza o se queda en "Descarga pendiente"
7Sigue esta lista, en orden
- Espacio libre: Google indica problemas cuando hay menos de 1 GB disponible. Mira Android sin espacio o iPhone sin espacio.
- Internet: prueba el wifi o los datos móviles. Si la actualización automática está solo con wifi, las apps esperan hasta que te conectes.
- Cola de descargas: con muchas actualizaciones juntas, una espera a la otra ("Descarga pendiente"). Cancela las demás y actualiza primero la app que necesitas.
- Fecha y hora: activa la fecha y hora automáticas en Configuración › Sistema › Fecha y hora.
- Reinicia el teléfono y cierra y abre la tienda otra vez.
- Actualiza el sistema: algunas apps exigen una versión más nueva de Android o iOS.
- Android: borra la caché de Play Store en Configuración › Aplicaciones › Google Play Store › Almacenamiento y caché › Borrar caché.
"Tu dispositivo no es compatible con esta versión" significa que el teléfono es demasiado antiguo para la versión nueva. En ese caso, la única salida es actualizar el sistema, si se puede, o cambiar de equipo.
Cómo reconocer una actualización falsa (estafa)
8Actualiza de forma segura

- Actualiza solo desde Play Store, App Store o Microsoft Store. Ningún banco, app u operador pide descargar una actualización desde un enlace.
- No instales archivos APK enviados por mensaje o descargados de sitios web.
- Desconfía de la urgencia ("tu teléfono está infectado", "tu cuenta será bloqueada").
- En la tienda, revisa el nombre del desarrollador antes de instalar una app.
- En Android, deja activado Play Protect (Play Store › foto de perfil › Play Protect).
¿Caíste en un aviso sospechoso? Mira estafa de phishing.
Actualiza también el sistema del teléfono
9Android e iOS
Android
Configuración › Sistema › Actualización de softwareEn Samsung: Ajustes › Actualización de software.
iPhone
Configuración › General › Actualización de softwareHaz una copia de seguridad antes de una actualización grande del sistema y deja el teléfono cargando y con wifi.
La app dio problemas después de actualizar
10Qué hacer
- Reinicia el teléfono.
- Revisa si ya hay otra actualización: las correcciones suelen salir en pocos días.
- Android: borra la caché de la app en Configuración › Aplicaciones › [app] › Almacenamiento y caché › Borrar caché.
- Como último recurso, desinstala y vuelve a instalar, después de hacer una copia de seguridad de los datos de la app.
- Avisa al desarrollador desde la página de la app en la tienda.
¿La app se cierra sola? Mira la aplicación se cierra sola. ¿Problema con WhatsApp? Mira WhatsApp no envía mensajes.
Preguntas frecuentes
¿Cómo actualizo todas las aplicaciones a la vez?
En Android, abre Play Store, toca tu foto de perfil › Administrar dispositivo y apps › Actualizar todas. En iPhone, abre App Store, toca tu foto y luego Actualizar todas.
¿Cómo activo la actualización automática de apps?
En Android: Play Store › foto de perfil › Configuración › Preferencias de red › Actualizar apps automáticamente. En iPhone: Configuración › Apps › App Store › Actualizaciones de apps.
¿Por qué no se actualizan mis apps?
Las causas más comunes son poco espacio libre (menos de 1 GB), internet inestable, actualización automática solo con wifi, cola de descargas y fecha y hora incorrectas. Libera espacio, reinicia el teléfono e intenta de nuevo.
¿Qué significa "Descarga pendiente" en Play Store?
La actualización está esperando en la cola, normalmente detrás de otras actualizaciones o esperando wifi. Cancela las demás, revisa internet y el espacio libre e intenta de nuevo.
¿Actualizar una app borra mis datos?
No. Actualizar mantiene tus datos y chats. Lo que borra datos es desinstalar la app o borrar su almacenamiento.
¿Actualizar apps gasta muchos datos móviles?
Puede gastar. Para evitarlo, configura la actualización automática para que funcione solo con wifi.
Recibí un SMS pidiendo actualizar una app. ¿Es seguro?
No. Las actualizaciones reales solo llegan por Play Store, App Store o Microsoft Store. Los avisos por SMS, WhatsApp o sitios web que piden descargar archivos son estafas.
¿Cómo actualizo Play Store?
En Play Store, toca tu foto de perfil › Configuración › Información › Actualizar Play Store. Si hay una versión nueva, se instala sola.
¿Por qué dice que la app no es compatible con mi teléfono?
La versión nueva exige un sistema más reciente. Actualiza Android o iOS si tu equipo lo permite. En teléfonos muy antiguos no se puede instalar la versión nueva.
¿También hay que actualizar el sistema del teléfono?
Sí. Las actualizaciones de Android e iOS traen correcciones de seguridad y algunas apps exigen versiones más nuevas del sistema para funcionar.
Contenido relacionado
Más soluciones prácticas en Aplicaciones.
La aplicación se cierra sola: cómo solucionarlo
Aprende a corregir aplicaciones que se cierran solas en Android o iPhone revisando las actualizaciones, el almacenamiento, los permisos y posibles fallos del sistema.
La aplicación de transporte no encuentra conductor: consejos
Descubre por qué las aplicaciones de transporte pueden tardar en encontrar conductores y conoce alternativas para no perder compromisos importantes.
Instagram no carga: cómo resolver los fallos de la aplicación
Aprende a identificar problemas de conexión, caché, actualizaciones e inestabilidad cuando Instagram no carga el feed, las historias, los reels o los mensajes.
Fuentes consultadas
- Ayuda de Google Play: Cómo actualizar apps en Android
- Ayuda de Google Play: Soluciona problemas relacionados con la descarga de apps
- Ayuda de Google Play: Actualiza la app de Google Play
- Soporte de Apple: Cómo actualizar manualmente las apps desde App Store
- Soporte de Microsoft: Obtener actualizaciones de aplicaciones y juegos en Microsoft Store
Las pantallas de esta guía son ilustraciones creadas por Fixfy para mostrar el camino de los menús. Android y Google Play son marcas de Google LLC; iPhone y App Store son marcas de Apple Inc.; Microsoft Store es marca de Microsoft.